Онлайн Библиотека Царское Село

Аннотация на финском: Ilmakuvaa Äänislinnasta ympäristöineen. Kuva lentokoneesta. Näkymiä kaupungista; tuhoutuneita rakennuksia, ehjiä rakennuksia sisäkuvineen. Otto Ville Kuusisen hallituspalatsi ulkoa ja sisältä. Radioselostaja kuvassa. Valtausparaati 12.10.1941 Kirovan aukiolla. Kenr Heinrichs ja ev Heiskanen ilmoittaa valtaukseen osallistuneet joukot. Seurueessa mukana kenrm Hägglund, kenrm Talvela, kenrm Lagus, ev Tapola ym. Joukkojen tarkastus. Heinrichs pitää puhuu joukoille. Suomen lipun nosto salkoon. Lentokone taivaalla. Lippu liehuu . Kenttäjumalanpalvelus, saarnaaja jääkärikapt. Lentokoneita . Soittokunta. Rukoushetki. Suomenlippu. Joukkojen ohimarssi. Ev Heiskanen tervehtii panssarivaunussa. Upseeristoa. Panssarivaunut marssilla. Pp-joukot marssilla (ev Paalun), jalkaväkeä ja ratsujoukkoja. Kuusisen hallituspalatsi, jonne päällystölle järjestettiin juhla-ateria. Автоперевод: Вид с воздуха на Звуковой замок и его окрестности. Изображение самолета. Виды на город; разрушенные здания, сохранившиеся постройки с интерьерами. Правительственный дворец Отто Вилле Куусинена внутри и снаружи. Радиоведущий на картинке. Парад завоеваний 12 октября 1941 года на площади Кирова. Кенр Хайнрихс и ев Хейсканен объявляют войска, участвующие в завоевании. В отряд входят генерал Хэгглунд, генерал Талвела, генерал Лагус, Эв Тапола и другие. Осмотр войск. Генрихс продолжает разговаривать с войсками. Поднятие финского флага. Самолет в небе. Флаг развевается. Полевое богослужение, проповедник егерь капитан. Самолеты. Группа. Момент молитвы. Финский флаг. Обход войск. Ев Хейсканен встречает вас на броневике. Офицеры. Танки на марше. Войска п.п. на марше (эв Паалун), пехота и кавалерия. Дворец правительства Куусинена, где для офицеров был устроен праздничный обед.